Sunday, February 7, 2016

Translation

  • ★আমারও তাই মনে হয়
    -It seems to me, as well...
    .
    ★আজ আর বসছি না
    -I,m not sitting any longer today...
    .
    ★বিশ্বাস কর, আমি জানি না
    - Believe me, I don't know...
    .
    ★বাইরে এখন প্রচন্ড ঠান্ডা
    - It's severe cold outside...
    .
    ★তাঁকে ফোন কর
    - Do phone him...
    .
    ★এতোটা চিন্তার কিছু নেই...
    - Nothing to worry about...
    .
    ★ভাবতেও ভয় হচ্ছে...
    -It's even awful to think about...
    .
    ★না ভেবে কিছু বল না...
    - Don't say without thinking...
    .
    ★আসতে কোন সমস্যা হয়নি তো?
    - Did you find it easy?
    .
    ★কিভাবে একথা বলতে পারলে?
    - How could you say that?

    ★এটা ভাল দেখায় না...
    - It doesn't look fair...
    .
    ★এখন ঘুমাবার সময়...
    -Time to sleep now..





 আবু ছায়েদ রুবেল বিপ্লব
কেমিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং অ্যান্ড পলিমার সায়েন্স
শাহজালাল বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়, সিলেট
Previous Post
Next Post
Related Posts

0 comments: